Women are still much more likely to have to do most of a couple’s housework and childcare